image001.jpg

SHARK BAY.JPG

1993

2018

Australia – Shark Bay, Western Australia

Back to the World Heritage List

On the far west coast of Western Australia, Shark Bay, with its islands and the land surrounding it, has three exceptional natural features - its vast marine herbariums, which are the largest (4,800 square kilometres) and richest in the world, its dugong ('sea cow') population, and its stromatolites (colonies of algae which grow up alongside the mounds are among the oldest forms of life on earth). Shark Bay also shelters five species of endangered mammals.

Australie – Baie Shark

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Située à l'extrémité ouest de la côte d'Australie Occidentale, la baie Shark, avec ses îles et les terres qui l'entourent, possède trois caractéristiques naturelles exceptionnelles: ses vastes herbiers marins, les plus vastes et les plus riches du monde, sa population de dugongs, ou "vaches marines" et ses stromatolites, colonies d'algues qui édifient des monticules et sont parmi les plus anciennes formes de vie sur terre. Elle abrite en outre des populations de cinq espèces de mammifères menacées.

Australia – Bahia Shark

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Situada en el extremo occidental de Australia, la Bahía Shark y sus islas y tierras circundantes poseen tres características naturales excepcionales: los más vastos (4.800 km²) y ricos herbarios marinos del planeta; una importante población de dugongos; y una gran abundancia de estromatolitos formados por colonias de algas, que son una de las formas de vida más antiguas del planeta. La bahía alberga también cinco especies de mamíferos en peligro de extinción.

Australien – Shark Bay

Zurück nach der Welterbeliste

Die mit umgebenden Inseln und Felsen Bucht Shark, die westlich der Küste von Westaustralien liegt, legt drei ausserordentlichen Naturbesonderheiten vor: die in der Welt grössten und herrlichsten Seeherbarien, die Seekuhbevölkerungen und Stromatolite; Algenkolonien, die Erhebungen bauen und eine der ältesten Lebensforme auf der Erde sind. Dazu schutzt das Gebiet fünf bedrohte Säugetierarte.