Sans titre(1).jpg

1989

  

Bolivia – Noel Kempff Mercado National Park

Back to the World Heritage List

 The National Park is one of the largest (1,523,000 ha) and most intact parks in the Amazon Basin. With an altitudinal range of 200m to nearly 1,000m, it is the site of a rich mosaic of habitat types from Cerrado savannah and forest to upland evergreen Amazonian forests. The park boasts an evolutionary history dating back over a billion years to the Precambrian period. An estimated 4,000 species of flora as well as over 600 bird species and viable populations of many globally endangered or threatened vertebrate species live in the park.

Bolivie – Parc national Noel Kempff Mercado

Retour ŕ la Liste du Patrimoine Mondial

 Ce parc national est l'un des parcs les plus grands (1.523000 hectares) et les plus intacts du bassin de l'Amazone. Variant en altitude de 200 ŕ plus de 1.000 mčtres, le parc est une riche mosaďque d'habitats allant de foręts sempervirentes amazoniennes de haute altitude ŕ la savane et foręt de Cerrado. Le parc présente une histoire évolutionnaire couvrant plus d'un milliard d'années depuis le Précambrien. On y trouve des populations viables de grands vertébrés en péril au niveau mondial ou menacés d'extinction, une flore estimée ŕ 4.000 espčces et plus de 600 espčces d'oiseaux.

Bolivia – Parque nacional Noel Kempff Mercado

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

 El Parque Nacional Noel Kempff Mercado es uno de los más grandes (1.523 hectáreas) y mejor conservado de la cuenca amazónica. Con altitudes que oscilan entre los 200 y 1.000 metros, este sitio contiene un rico mosaico de hábitats compuesto por bosques amazónicos de hojas perennes ubicados a gran altitud en la Sabana y el Bosque del Cerrado. El parque ostenta una historia evolutiva que se remonta a más de mil millones de ańos a partir del Periodo Precámbrico. Se encuentran poblaciones vivientes de varios vertebrados de gran tamańo en peligro o en vías de extinción en todo el mundo, una flora que comprende 4.000 especies, así como más de 600 especies de pájaros.

Bolivien – Nationalpark Noel Kempff Mercado

Zurück nach der Welterbeliste

Dieser Nationalpark ist einer der grössten (1.523.000 Hektaren) und unberührtesten Parke des Amazonbekkens. Der von einer Höhe 200 Meter bis über 1.000 Meter liegende Park ist eine reiche Reihe Wohngebiete, die sich zwischen amazonischen Wäldern in der Höhe und der Savanne und dem Cerradowald befinden. Der Park stellt eine mehr als eine Milliarde Jahre lange Evolutionsgeschichte seit dem Prekambrienalter vor. Er ist von lebensfähigen bedrohten oder im Verschwinden Bevolkerungen grosser Wirbeltiere, einer Flora 4.000 Spezien und über 600 Vögelspezien bewohnt.