image001.jpg

image002.jpg

image003.jpg

image004.jpg

1988

1990

1992

2002

  sucre 2010 -1.JPG

sucre 2010-2.JPG

2010

  

Bolivia – Historic City of Sucre

Back to the World Heritage List

Sucre, the first capital of Bolivia, was founded by the Spanish in the first half of the 16th century. Its many well-preserved 16th-century religious buildings, such as San Lázaro, San Francisco and Santo Domingo, illustrate the blending of local architectural traditions with styles imported from Europe.

Bolivie – Ville historique de Sucre

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Première capitale de la Bolivie, Sucre fut fondée par les Espagnols dans la première moitié du XVIe siècle. Elle possède de nombreux édifices religieux comme San Lazaro, San Francisco et Santo Domingo qui offrent une image bien conservée de l'alliance architecturale de traditions locales à des styles importés d'Europe.

Bolivia – Ciudad histórica de Sucre

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Primera capital de Bolivia, Sucre fue fundada por los españoles en la primera mitad del siglo XVI. Posee numerosos edificios religiosos, como San Lázaro, San Francisco y Santo Domingo, que ofrecen una imagen muy bien conservada de la alianza arquitectónica entre las tradiciones locales y los estilos importados de Europa.

Bolivien – Historische Stadt Sucre

Zurück nach der Welterbeliste

Sucre, die erste Haupstadt von Bolivien, wurde von den Spaniern in der ersten Mitte des 16ten Jahrhunderts gegründet. Sie enthält zahlreiche religiöse Gebäude, beispielweise San Lazaro, San Francisco und Santo Domingo. Diese Gebäude zeigen ein sehr gut behaltenes Zeugnis der Vereinigung im Architekturbereich zwischen den einheimischen Traditionen und den Stilen aus Europa.