|
|
|
|
||
|
2002 |
2003 |
2004 |
||
|
Republic of Korea – Kyongju Historic Areas |
|
The Kyongju Historic Areas contain a remarkable concentration of outstanding examples of Korean Buddhist art, in the form of sculptures, reliefs, pagodas, and the remains of temples and palaces from the flowering, between the 7th and 10th centuries, of this form of unique artistic expression. |
|
République de Corée – Zones historiques de Kyongju |
|
Les zones historiques de Kyongju contiennent une remarquable concentration d'exemples exceptionnels de l'art bouddhiste coréen sous la forme de sculptures, de reliefs, de pagodes et de vestiges de temples et de palais datant de la période, allant du VIIe au Xe siècle, au cours de laquelle s'épanouit cette forme d'expression artistique unique. |
|
República de Corea – Zonas históricas de Kyongju |
|
Las zonas históricas de Kyongju contienen una importante concentración de ejemplos excepcionales del arte budista coreano en forma de esculturas, relieves, pagodas y restos de templos y de palacios que datan del período que va del siglo VII al siglo X, durante los cuales floreció esta expresión artística única. |
|
Republik Korea – Historische Stätten von Kyongju |
|
Die historischen Zonen von Kyongju enthalten eine bemerkenswerte Konzentration ausserordentlicher Beispiele der koreanischen buddhistischen Kunst beispielweise Statuen, Reliefs, Pagoden und Tempel- und Palasteüberreste. Sie datieren von dem vom 7ten bis zum 10ten Jahrhundert Zeitalter, als diese ausserordentliche künstlerische Ausdrucksweise aufblühte. |