image001.jpg

image002.jpg

image003.jpg

2001

2003

image004.jpg

image005.jpg

dg1.JPG

2010

2010

2016

dg2.JPG

dg3.JPG

dg4.JPG

2016

2016

2016

Cuba – Desembarco del Granma National Park

Back to the World Heritage List

Desembarco del Granma National Park, with its uplifted marine terraces and associated ongoing development of karst topography and features, represents a globally significant example of geomorphologic and physiographic features and ongoing geological processes. The area, which is situated in and around Cabo Cruz in south-west Cuba, includes spectacular terraces and cliffs, as well as some of the most pristine and impressive coastal cliffs bordering the western Atlantic.

Cuba – Parc national Desambarco del Granma

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Les terrasses marines relevées de ce site et l'évolution de la topographie et des caractéristiques karstiques sur les terrasses constituent un exemple - à valeur universelle - de caractéristiques géomorphologiques et physiographiques et de processus géologiques en cours. Situé dans le sud- est du Cuba, le Parc national Desembarco del Granma inclut les terrasses et les falaises spectaculaires du Cap Cruz, ainsi que certaines des falaises côtières les plus impressionnantes et les plus intactes bordant les côtes américaines de l'Atlantique.

Cubá – Parque nacional Desembarco del Granma

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Las elevadas terrazas marinas de este sitio son un ejemplo de valor universal de las particularidades morfológicas y fisiográficas de los terrenos cársticos, así como de los procesos geológicos en curso de evolución. Situado al sudeste de Cuba, el Parque Nacional Desembarco del Granma comprende las terrazas y los farallones espectaculares del Cabo Cruz, así como algunos de los acantilados costeros más impresionantes e intactos del Atlántico Occidental.

Kuba – Nationalpark Desembarco del Granma

Zurück nach der Welterbeliste

Die hohen Seeterrassen in dieser Stätte und die Entwicklung der Topographie und der karstischen Kennzeichen auf den Terrassen bilden ein Weltwertbeispiel geomorphologischer und physiographischer Kennzeichen und geologischer Prozesse im Lauf. Der Nationalpark Desembarco del Granma, der sich im Südosten Kubas befindet, schliesst die Terrassen und die eindrucksvollen Klippen in Cap Cruz ein, sowie einige unter den auffälligsten und unbeschädigtsten Küstenklippen an den amerikanischen Atlantikküsten.