1977

1996

2010

Spain – Doñana National Park

Back to the World Heritage List

Located in Andalusia, Doñana National Park occupies the right bank of the Guadalquivir River at its estuary on the Atlantic Ocean. It is notable for the great diversity of its biotopes, especially lagoons, marshlands, fixed and mobile dunes, scrub woodland and "maquis". It is home to five threatened bird species. It is one of the biggest heronries in the Mediterranean region and is the wintering site for more than 500,000 water fowls each year.

Espagne – Parc national de Doñana

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Situé en Andalousie, le parc de Doñana occupe la rive droite du Guadalquivir, à son estuaire sur l'océan Atlantique. Il est remarquable par la grande diversité de ses biotopes, notamment lagunes, marais, dunes fixes et mobiles, buissons et maquis. Il est l'habitat de cinq espèces d'oiseaux menacées. C'est l'une des plus grands héronnières de la région méditerranéenne et le site d'hivernage de plus de 500 000 oiseaux d'eau.

España – Parque nacional de Doñana

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Situado en Andalucia, el parque de Doñana ocupa la orilla derecha del Guadalquivir, en su estuario sobre el océano Atlántico. Es notable por la gran diversidad de sus biotopos, en particular, lagunas, marismas, dunas, fijas y móviles, matorrales y monte mediterráneo. Es el hábitat de cinco especies de aves amenazadas. Es una de las mayores "pajareras" de la región mediterránea y el cuartel de invierno de más de 500.000 aves acuáticas.

Spanien – Nationalpark Doñana

Zurück nach der Welterbeliste

Der Nationalpark Doñana befindet sich in Andalusien auf dem rechten Ufer des Guadalquivirs, an der Flussmündung zum Atlantik. Der Park ist bedeutend dank der grossen Verschiedenartigkeit seiner Biotopen, besonders Lagunen, Moore, unbewegliche und bewegliche Dünen und Gebüsche. Er ist von fünf bedrohten Vögelspezien bewohnt, ist eine der grössten Reiherstände am Mittelmeer und ein Überwinternort für über 500.000 Wasservögel.