poblet1.JPG

poblet2.JPG

poblet3.JPG

1963

poblet4.JPG

poblet5.JPG

1963

1993

  

Spain – Poblet Monastery

Back to the World Heritage List

Located in Catalonia, this Cistercian abbey, one of the largest in Spain, surrounds its 12th-century church. The majestic severity of the monastery, which is associated with a fortified royal residence and contains the pantheon of the kings of Catalonia and Aragon, is an impressive sight.

Espagne – Monastère de Poblet

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Vestiges de l'époque où, jusqu'au Située en Catalogne, cette abbaye cistercienne, l'une des plus grandes et des plus achevées, entoure son église qui fut bâtie au XIIe siècle. Associée à une résidence royale fortifiée et abritant le panthéon des rois de Catalogne et d'Aragon, elle impressionne par sa majestueuse sévérité.

España – Monasterio de Poblet

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

En este sitio, ubicado en Cataluña, se encuentra una de las abadías cistercienses más grandes y completas del mundo. Edificado en torno a la iglesia levantada en el siglo XIII, el monasterio, impresionante por la severa majestuosidad de su arquitectura, cuenta con una mansión real fortificada y alberga el panteón de los reyes de la Corona de Aragón.

Spanien – Kloster Poblet

Zurück nach der Welterbeliste

Dieser zisterziensische in Katalonien sich befindende Kloster, einer der grössten und perfektesten, umgibt seine Kirche, die im 12ten Jahrhundert gebaut wurde. Er ist mit einer befestigten königlichen Residenz verbunden und bergt die Grabmäler der Könige Kataloniens und Aragons. Wegen seiner majestätischen Härte beeindruckt er die Besucher sehr.