1961.JPG

image001.jpg

image002.jpg

1961

1967

1980

image003.jpg

2002

 

Greece –Archeological Site of Olympia

Back to the World Heritage List

United Nations stamps

The site of Olympia, in a Peloponnesus valley, has been inhabited since prehistoric times. In the 10th century B.C, Olympia became a centre of worship to Zeus. The Altis - the sanctuary to the gods - has one of the highest concentrations of masterpieces in the ancient world. In addition to temples, remains of all the sports structures destined for the Olympic Games, held every four years in Olympia beginning in 776 A.D., can also be seen.

Grèce – Site archéologique d’Olympie

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Timbres des Nations Unies

Le site d'Olympie, dans une vallée du Péloponnèse, fut habité dès la préhistoire, et le culte de Zeus s'y implanta dès le Xe siècle av. J.-C. Le sanctuaire de l'Altis - partie consacrée aux dieux - abritait l'une des plus fortes concentrations de chefs- d'oeuvre du monde antique. En plus des temples, on y trouve des vestiges de toutes les installations sportives destinées à la célébration des Jeux Olympiques qui s'y tinrent tous les quatre ans à partir de 776 av. J.-C.

Grecia – Sitio arqueológico de Olympia

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Sellos de las Naciones Unidas

Situado en un valle del Peloponeso, el sitio de Olimpia fue habitado desde los tiempos prehistóricos y, a partir del siglo X a.C., se convirtió en un centro del culto rendido a Zeus. El Altis, santuario de los dioses, poseía uno de los mayores conjuntos de obras de arte de la Antigüedad. Además de los vestigios de los templos, en el sitio conserva los de todas las instalaciones deportivas destinadas a la celebración de los Juegos Olímpicos, iniciados el año 776 a.C. y celebrados cada cuatro años.

Griechenland – Archäologische Stätte Olympia

Zurück nach der Welterbeliste

Vereinte Nationen Marken

Die Stätte Olympia in einem Tal in Peloponnes war schon in der Vorgeschichte bewohnt und die Verehrung von Zeus wurde schon im 10ten Jahrhundert dort eingeführt. Der Tempel Altis, das den Göttern konsekrierte Teil, enthielt eine der grössten Konzentrationen Meisterwerke in der antiken Welt. Dazu zu den Tempeln liegen die Überreste aller Sportanlagen, die für die Feiern der olympischen Spiele benuzt waren. Die olympischen Spiele waren alle vier Jahre ab das Jahre 776 vor Christus in Olympia organisiert.