image001.jpg

ujung kolon 2012.jpg

2003

2012

  

Indonesia – Ujung Kolon National Park

Back to the World Heritage List

This national park, located in the extreme south-west tip of Java on the Sunda shelf, includes the Ujung Kulon peninsula and several offshore islands and encompasses the natural reserve of Krakatoa. In addition to its natural beauty and geological interest - particularly for the study of inland volcanoes - it contains the largest remaining area of lowland rainforests in the Java plain. Several species of endangered plants and animals can be found there, the Javan rhinoceros being the most under threat.

Indonésie – Parc national de Ujung Kolon

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Le parc national, situé à l'extrémité sud-ouest de Java en bordure du détroit de la Sonde, englobe la péninsule d'Ujung Kulon et plusieurs îles, et il comprend la réserve naturelle du Krakatoa. Outre sa beauté naturelle et son intérêt géologique, notamment pour l'étude du volcanisme insulaire, il contient la plus grande superficie restante de forêts pluviales de plaine de Java. Il abrite plusieurs espèces végétales et animales menacées, dont la plus menacée de toutes, le rhinocéros de Java.

Indonesia – Parque nacional de Ujung Kolon

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

El parque nacional, situado en el extremo sudoeste de Java, junto al estrecho de Sonda, comprende la península de Ujung Kolon y varias islas, englobando tambíen la reserva natural de Krakatoa. Además de su belleza natural y de sus interés geológico, principalmente por el estudio del vulcanismo insular, posee la mayor superficie que queda en Java de selvas lluviosas de llanura. Alberga diversas especies vegetales y animales en peligro, siendo la más amenazada de todos el rinoceronte de Java.

Indonesien – Nationalpark Ujung Kolon

Zurück nach der Welterbeliste

Der Nationalpark, der sich im Südwesten Java an der Sundameerenge befindet, schließt die Halbinsel Ujung Kolon und mehrere Inseln ein und enthält das Naturschutzgebiet Krakatoa. Dazu zu seiner natürlichen Schönheit und seines Werts für Geologie, besonders für die Forschung über Inselvulkanismus, schützt er die größte Flache der weiterbestehenden Regenwälder in der Java - Ebene. Er ist auch von mehreren bedrohten Pflanzen- und Tierspezien bewohnt, unter denen der am meisten bedrohte, das Java - Rhinozeros.