image001.jpg

image002.jpg

 

Kenya Uganda Tanganyka 1960

Kenya Ouganda Tanganyka 1960

Kenya Uganda Tanganyka 1960

Kenia Uganda Tanganyka 1960

 

Kenya 2007

Kenya 2007

Kenya 2007

Kenia 2007

 

Kenya – National Park and Natural Forest of the Mount Kenya, Lewa Wildlife Conservancy

Back to the World Heritage List

At 5,199 m, Mount Kenya is the second highest peak in Africa. It is an ancient extinct volcano, during whose period of activity (3.1–2.6 million years ago) it is thought to have risen to 6,500 m. There are 12 remnant glaciers on the mountain, all receding rapidly, and four secondary peaks that sit at the head of the U-shaped glacial valleys. With its rugged glacier-clad summits and forested middle slopes, Mount Kenya is one of the most impressive landscapes in East Africa. The evolution and ecology of its afro-alpine flora also provide an outstanding example of ecological processes.

Kenya – Parc national et forêt naturelle du Mont Kenya, conservatoire de faune sauvage de Lewa

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Le Mont Kenya, avec une altitude de 5199 mètres, est le deuxième sommet du continent africain. C'est un ancien volcan aujourd'hui éteint, qui fut en activité de 3,1 millions d'années jusqu'à 2,6 millions d'années avant notre ère et qui s'élevait alors probablement à 6500 mètres. La montagne recèle encore les vestiges de douze glaciers, tous en régression rapide, et comporte quatre pics secondaires surplombant des vallées glaciaires échancrées en forme de U. Le site inclut les versants supérieurs de la montagne et deux proéminences formant le Parc national et la Réserve forestière qui l'entoure. Avec ses sommets accidentés couronnés de glaciers et ses pentes intermédiaires boisées, le mont Kenya est l'un des paysages les plus impressionnants d'Afrique de l'Est. L'évolution et l'écologie de sa flore afro-alpine fournissent par ailleurs un remarquable exemple de processus écologiques.

Kenya – Parque nacional y selva natural del Monte Kenya, reserva de fauna salvaje de Lewa

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

El Monte Kenia (5.199 metros) es la segunda cima del continente africano. Es un volcán extinto que se elevaba a 6.500 metros de altitud en su periodo de actividad (3,1 a 2,6 millones de años antes de nuestra era). Esta montaña conserva vestigios de 12 glaciares en rápida regresión y cuenta con cuatro picos secundarios que dominan valles glaciares en forma de U. Sus accidentadas cimas coronadas por casquetes de hielo y sus boscosas laderas componen uno de los paisajes más impresionantes del África Oriental. Además, su flora afroalpina ejemplifica notablemente los procesos ecológicos de la región.

Kenia – Nationalpark Mount Kenya, Faunareservat Lewa

Zurück nach der Welterbeliste

Der 5.199 Meter hohe Berg Kenya ist der zweite Gipfel auf dem afrikanischen Kontinent. Er ist ein ehemaliger heutzutage erloschener Vulkan, der zwischen 3,1 Millionen und 2,6 Millionen Jahren vor unserer Ära tätig war und wahrscheinlich 6.500 Meter hoch war. Auf dem Berg befinden sich noch die Überreste zwölf Gletscher, die alle im Rückgang sind, und vier Nebengipfel, die in Form eines U ausgeschnittene Gletschertäler überragen. Die Stätte schliesst die höchsten Abhänge des Bergs und zwei Anhöhen ein, die den Nationalpark und das den Berg umgebende Waldschutzgebiet bilden. Mit seinen von Gletschern bedeckten unebenen Gipfeln und seinen bewaldeten Zwischenabhängen ist der Berg Kenya eine der eindrucksvöllsten Landschaften in ganzem Ostafrika. Die Entwicklung und die Ökologie seiner alpinen und afrikanischen Flora sind dazu ein bemerkenswertes Beispiel der natürlichen Prozesse.