image001.jpg

image002.jpg

image003.jpg

2006

2009

 

Malaysia – Gunung Mulu National Park

Back to the World Heritage List

Important both for its high biodiversity and for its karst features, Gunung Mulu National Park, on the island of Borneo in the State of Sarawak, is the most studied tropical karst area in the world. The 52,864-ha park contains seventeen vegetation zones, exhibiting some 3,500 species of vascular plants. Its palm species are exceptionally rich, with 109 species in twenty genera noted. The park is dominated by Gunung Mulu, a 2,377 m-high sandstone pinnacle. At least 295 km of explored caves provide a spectacular sight and are home to millions of cave swiftlets and bats. The Sarawak Chamber, 600 m by 415 m and 80 m high, is the largest known cave chamber in the world.

Malaisie – Parc national du Gunung Mulu

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Important aussi bien pour sa grande biodiversité que pour son caractère karstique, le Parc national du Gunung Mulu (52 864 ha), dans l'État de Sarawak sur l'île de Bornéo, constitue la région karstique tropicale la plus étudiée au monde. Le parc contient 17 zones de végétation comportant environ 3 500 espèces de plantes vasculaires. Il est considéré comme l'un des sites les plus riches au monde pour les palmiers, avec 109 espèces de 20 genres décrites. Le sommet du Gunung Mulu, un pic karstique haut de 2 377 m, domine le parc. Au moins 295 km de grottes explorées offrent un spectacle extraordinaire avec des millions de salanganes et de chauves-souris. La salle du Sarawak, qui mesure 600 m sur 415 m et 80 m de haut, est la plus grande salle souterraine connue au monde.

Malasia – Parque nacional Gunung Mulu

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Importante tanto por su gran biodiversidad como por su carácter cárstico, el Parque nacional de Gunung Mulu (52.864 ha), en el estado de Sarawak en la isla de Borneo constituye la región carstica tropical más estudiada del mundo. El parque alberga 17 zonas de vegetación que incluyen unas 3.500 especies de plantas vasculares. Está considerado como uno de los lugares más ricos del mundo en palmeras, con 109 especies de los 20 géneros descritos. La cima de Gunung Mulu, un pico cárstico de 2.377 metros de altitud, domina el parque.

Malaysia – Nationalpark Gunung Mulu

Zurück nach der Welterbeliste

Der für seine große Biodiversität sowie für sein karstische Kennzeichen wichtige National Park Gunung Mulu (52 864 Hektaren) im Staat Sarawak auf der Insel Borneo ist die am meisten untersuchte karstische Tropengegend in der ganzen Welt. Der Park schließt 17 verschiedenen Vegetationzonen ein, die von etwa 3.500 Gefäßpflanzenspezien bewohnt sind. Er ist als einer der reichsten Stätten für Palmenbäumen in der ganzen Welt betrachtet mit 109 entdeckten Spezien aus 20 Gattungen. Der Gunung Mulu Gipfel, eine 2377 Meter hohe Bergspitze, überragt den Park. Mindestens 295 Kilometer abgesuchter Höhlen zeigen etwas wunderschönes mit ihren Millionen Schwalben und Federmäusern. Der 600 Meter lange, 415 Meter breite und 80 Meter hohe Sarawak-Saal ist der großte je in der ganzen Welt entdeckte unterirdische Saal.