image001.jpg

image002.jpg

image003.jpg

image004.jpg

1960

1986

1994

1994

image005.jpg

image006.jpg

image007.jpg

2004

2008

2015

marrakech.JPG

2017

Morocco – Medina of Marrakesh

Back to the World Heritage List

United Nations stamps

Marrakesh, founded in 1071-1072, was the capital of the Almoravids and later the Almohades. The lively medina contains an impressive number of architectural masterpieces, including the walls and the monumental gates, the Kutubiya Mosque with its 77-metre-high minaret, the Saadian tombs and characteristic old houses.

MarocMédina de Marrakech

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Timbres des Nations Unies

Fondée en 1071-1072, Marrakech fut la capitale des Almoravides, puis des Almohades. La médina très animée abrite un nombre impressionnant de chefs-d'oeuvre architecturaux : les remparts et leurs portes monumentales, la mosquée Koutoubia, dont le minaret atteint 77 mètres de hauteur, les tombeaux saadiens, ainsi que des maisons anciennes caractéristiques.

Marruecos – Medina de Marrakesh

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Sellos de las Naciones Unidas

Fundada en 1070 - 1072 por los almorávides (1056 - 1147), Marrakech fue durante mucho tiempo un importante centro político, ecónomico y cultural del occidente musulmán que reinaba sobre el norte de África y Andalucía. Grandiosos monumentos se remontan a este período: la mezquita de Koutoubiya, la casbah, las murallas, las puertas monumentales, los jardines… Más adelante, la ciudad acogería otras maravillas como el palacio Bandia, la medersa Ben Youssef, las tumbas saadianas, importantes mansiones… La plaza Jamaa El Fna, verdadero teatro al aire libre, es siempre maravilla a los visitantes.

Marroko – Medina von Marrakesch

Zurück nach der Welterbeliste

Marken der Vereinten Nationen

Die in den Jahren 1071 und 1072 gegründete Stadt Marrakesch war die Hauptstadt der Almoraviden und dann der Almohaden. Die sehr lebhafte Medina enthält eine eindrucksvolle Menge Architekturmeisterwerke: die Stadtmauern und ihre monumentalen Toren, die Moschee Kutubia, deren Minarett 77 Meter hoch steht, die saadischen Grabmäler und typische alte Häuser.