image001.jpg

image002.jpg

khiva 1995.jpg

1992

1995

1995

image003.jpg

image004.jpg

image005.jpg

1997

image006.jpg

2007

image007.jpg

image008.jpg

image009.jpg

2009

2013

  

Uzbekistan – Itchan Kala

Back to the World Heritage List

Itchan Kala is the inner town, protected by brick walls about 10 m high, of the old Khiva oasis, which was the last resting place of caravaneers before crossing the desert to Iran. Although few very old monuments still remain there, it is a coherent and well-preserved example of Moslem architecture of Central Asia, with outstanding structures such as the Djuma Mosque, the mausoleums and the médersas and the two magnificent palaces built in the beginning of the 19th century by Alla-Kulli-Khan.

Ouzbékistan – Itchan Kala

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Itchan-kala est la ville intérieure, retranchée derrière des murailles de brique hautes d'une dizaine de mètres, de l'ancienne oasis de Khiva, qui était l'ultime étape des caravaniers avant de traverser le désert en direction de l'Iran. Bien que peu de monuments très anciens y subsistent, elle constitue un exemple cohérent et bien préservé d'architecture musulmane de l'Asie centrale avec des constructions remarquables comme la mosquée Djouma, les mausolées et les médersas et les deux magnifiques palais édifiés au début du XIXe siècle par le khan Alla-Kouli.

Uzbekistán – Itchan Kala

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Protegida por una muralla de ladrillo de unos 10 metros de altura, Itchan Kala es la ciudadela del antiguo oasis de Jiva, última etapa de las caravanas antes de empezar la travesía del desierto con rumbo a Irán. Aunque ha conservado pocos monumentos antiguos, este sitio constituye un ejemplo coherente y bien conservado de la arquitectura musulmana del Asia Central. Entre los edificios notables destacan la mezquita Djuma y los dos magníficos palacios construidos a comienzos del siglo XIX por el kan Alla Kulli, así como varios mausoleos y madrazas.

Usbekistan – Itchan Kala

Zurück nach der Welterbeliste

Itchan Kala, die sich hinter etwa zehn Meter hohen Backziegelsteinmauern verschanzt hat, ist die Innenstadt der ehemaligen Oase Khiva, die die letzte Etappe für die Kameltreiber war, bevor sie die Wüste nach Iran durchquerten. Obgleich wenige sehr alte Bauwerke da weiterbestehen, bildet sie ein zusammenhängendes und gut behaltenes Beispiel der islamischen Architektur in Mittelasien mit bemerkenswerten Bauwerken, beispielweise die Moschee Djouma, die Mausoleen, die Medersas und zwei wunderschönen Palaste, die am Anfang des 19ten Jahrhunderts vom Khan Alla Kouli errichtet wurden.