image001.jpg

1.JPG

2.JPG

1969

1971

Sans titre(2).jpg

1971

  

United Kingdom – Canterbury Cathedral, Saint Augustine's Abbey and Saint Martin's Church

Back to the World Heritage List

For three hundred years the seat of the spiritual leader of the Church of England, Canterbury, in Kent, houses the modest church of Saint Martin, the oldest in England, the ruins of the abbey of Saint Augustine, a reminder of the evangelising role of the saint in the Heptarchie from 597, and the superb Christ Church Cathedral, a breathtaking mixture of Romanesque and Gothic perpendicular styles, where the Archbishop Thomas Becket was assassinated in 1170.

Royaume Uni – Cathédrale, abbaye Saint-Augustin et église Saint-Martin à Cantorbéry

Retour à la Liste du Patrimoine Mondial

Siège trois fois centenaire du chef spirituel de l'Église d'Angleterre, Cantorbéry, dans le Kent, abrite la modeste église Saint-Martin, la plus ancienne d'Angleterre, les ruines de l'abbaye Saint- Augustin, qui rappellent la mission évangélisatrice du saint dans l'Heptarchie à partir de 597, et la superbe cathédrale de Christ Church, saisissant mélange des styles roman et gothique perpendiculaire, où l'archevêque Thomas Becket fut assassiné en 1170.

Reino Unido – Catedral, abadia de San Augustin y iglesia de San Martin de Canterbury

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Situada en el condado de Kent, la pequeña ciudad de Canterbury es la sede del primado de la Iglesia Anglicana. Sus monumentos más importantes son: la humilde iglesia de San Martín, que es la más antigua de Inglaterra; las ruinas de la abadía de San Agustín de Canterbury, que traen a la memoria la misión evangelizadora emprendida el año 597 por este santo en los reinos de la Heptarquía; y la soberbia Iglesia Catedral de Cristo, escenario del asesinato del arzobispo Thomas Becket en el año 1170, en cuya arquitectura se funden con increíble acierto el estilo románico y el gótico perpendicular.

Vereinigter Königsreich – Kathedrale, Abtei Sankt Augustin und Kirche Sankt Martin in Canterbury

Zurück nach der Welterbeliste

In der Stadt Canterbury in Kent, dem dreimalhundertjährigen Sitz der geistlichen Macht der Kirche Englands, befinden sich die kleine Kirche Sankt Martin, die älteste in England, die Ruinen der Abtei Sankt Augustin, die an die Erkündungmission des Evangiliums durch den Heiligen ab das Jahre 597 in der Heptarchie erinnert und der wunderbare Dom Christ Church, eine eindrucksvolle Mischung romanischen und Perpendikulargotikstils, in welchem der Erzbischof Thomas Beckett im Jahre 1170 gemordert wurde.