|
|
|
|
|
|
Bermuda 2001 Bermudes 2001 Bermudas 2011 Bermuda 2011 |
|||
|
|
|
|
|
|
Bermuda 2001 Bermudes 2001 Bermudas 2011 Bermuda 2011 |
Bermuda 2012 Bermudes 2012 Bermudas 2012 Bermuda 2012 |
||
|
|
|
||
|
Bermuda 2012 Bermudes 2012 Bermudas 2012 Bermuda 2012 |
|||
|
United Kingdom – Historic Town of Saint George and related Fortifications, Bermuda |
|
|
The Town of St George, founded in 1612, is an outstanding example of the earliest English urban settlement in the New World. Its associated fortifications graphically illustrate the development of English military engineering from the 17th to the 20th century, being adapted to take account of the development of artillery over this period. |
|
|
Royaume Uni – Ville historique de Saint George et ses fortifications associées aux Bermudes |
|
|
La ville de St George est un exemple exceptionnel des établissements urbains anglais les plus anciens du Nouveau Monde. Les fortifications associées témoignent du développement de l'ingénierie militaire anglaise du XVIIe au XXe sičcle et de son adaptation, au fil du temps, ŕ l'évolution de l'artillerie. |
|
|
Reino Unido – Ciudad histórica y fortificaciones de San Jorge de las Bermudas |
|
|
La ciudad de San Jorge es un ejemplo excepcional de los asentamientos urbanos ingleses más antiguos del Nuevo Mundo. Las fortificaciones asociadas testimonian el desarrollo de la ingeniería militar inglesa entre los siglos XVII y XX y de su adaptación al desarrollo de la artillería. |
|
|
Vereinigter Königsreich – Historische Stadt Saint George und ihre Befestigungen in Bermuda |
|
|
Die Stadt Saint George ist ein außerordentliches Beispiel einer der in Amerika ältesten Stadtsiedlungen. Ihre Befestigungen zeigen die Entwicklung der englischen militärischen Techniken vom 18ten bis zum 20ten Jahrhundert und ihre Anpassung an die Entwicklung der Artillerie in der Zeit. |
|