image001.jpg

image002.jpg

image003.jpg

Zil Elwagne Sesel 1982

image004.jpg

image005.jpg

image006.jpg

Zil Elwagne Sesel 1984

image007.jpg

image008.jpg

image009.jpg

Zil Elwagne Sesel 1984

Seychelles 2007

Seychelles 2007

Seychelles 2007

Seychellen 2007

image010.jpg

image011.jpg

image012.jpg

Seychelles 2007

Seychelles 2007

Seychelles 2007

Seychellen 2007

Seychelles 2008

Seychelles 2008

Seychelles 2008

Seychellen 2008

image013.jpg

image014.jpg

Seychelles 2008

Seychelles 2008

Seychelles 2008

Seychellen 2008

image015.jpg

Seychelles 2008

Seychelles 2008

Seychelles 2008

Seychellen 2008

  

Seychelles – Aldabra Atoll

Back to the World Heritage List

The atoll is comprised of four large coral islands which enclose a shallow lagoon; the group of islands is itself surrounded by a coral reef. Due to difficulties of access and the atoll's isolation, Aldabra has been protected from human influence and has as such become a refuge for some 152,000 giant tortoises, the world's largest population of this reptile.

Seychelles – Atoll d’Aldabra

Retour ŕ la Liste du Patrimoine Mondial

Il comprend quatre grandes îles de corail exhaussé qui enferment une lagune peu profonde. L'ensemble est lui-męme entouré d'un récif. En raison des difficultés d'accčs et de l'isolement, Aldabra a été préservé de l'influence humaine et est devenu un refuge pour quelque 152 000 tortues terrestres géantes qui constituent la plus grande population mondiale de ce reptile.

Seychelles – Atolón de Aldabra

Volver a la Lista del Patrimonio Mundial

Cuatro grandes islas de coral emergido encierran una laguna poco profunda. El conjunto se encuentra a su vez rodeado de un arrecife. Las dificultades de acceso y el aislamiento de Aldabra la han preservado de la influencia humana y han permitido la supervivencia de unas 150.000 tortugas terrestres gigantes. El atolón tiene para la investigación cientifica un interés comparable al de las islas Galápagos.

Seychellen – Aldabra-Atoll

Zurück nach der Welterbeliste

Dieses Atoll enthält vier große Inseln aus ausgeschüttener Koralle, die eine untiefe Lagune einschließen. Er ist auch mit einem Riff umgeben. Wegen der Zugangschwierigkeiten und der Isolierung ist Aldabra gegen den menschlichen Einfluss behalten worden. Das Atoll ist ein Wohnungsort für etwa 152.000 riesige Schildkröten geworden, die die größte Bevölkerung dieser Reptilienarten in der ganzen Welt bilden.