|
|
|
|
|
|
1973 |
1980 |
||
|
|
|
|
|
|
1990 |
2003 |
||
|
|
|
||
|
2009 |
2009 |
||
|
|
|
||
|
2009 |
2009 |
||
|
|
|||
|
2009 |
|||
|
Sri Lanka – Ancient City of Polonnaruwa |
|
The second capital of Sri Lanka after the destruction of Anuradhapura in 993, Polonnaruva comprises, besides the Brahmanic monuments built by the Cholas, the monumental ruins of the fabulous garden-city created by Parakramabahu I in the 12th century. |
|
Sri Lanka – Cité historique de Polonnaruwa |
|
Seconde capitale de Sri Lanka après la destruction d'Anuradhapura en 993, Polonnaruwa comprend, à côté des monuments brahmaniques élevés par les Cholas, les restes monumentaux de la fabuleuse cité-jardin créée au XIIe siècle par Parakramabahu le Grand. |
|
Sri Lanka – Ciudad antigua de Polonnaruwa |
|
Segunda capital de Sri Lanka tras la destrucción de Anuradhapura en el 993, Polonnaruwa comprende, junto a los monumentos brahamánicos edificados por los Cholas, los restos monumentales de la fabulosa ciudad-jardín creado en el siglo XII por Parakramabahu el Grande. |
|
Sri Lanka – Historische Stadt Polonnaruwa |
|
Polonnaruwa, die zweite Hauptstadt Sri Lankas, nachdem Anuradhapura im Jahre 993 zerstört worden ist, enthält brahmanische Bauwerke, die von den Cholas gebaut wurden und monumentale Überreste der wunderbaren Gartenstadt, die im 12ten Jahrhundert von Parakramabahu dem Großen gegründet wurde. |